Santiago February 28, 2010.
Beloved, the Lord give you peace.
Thank you for these facts, thanks from me and from Mauritius between that right now is with me in Santiago.
We're fine, a little '(a lot) scared but we're fine.
In our parish is not si sono rilevate persone ferite o decedute e neppure danni rilevanti. Oggi per precauzione abbiamo ritenuto opportuno celebrare le messe all'aperto, nel parcheggio a fianco della chiesa.
La notte è stata tranquilla mentre questa mattina una nuova scossa forte e prolungata si è fatta sentire.
In Santiago si sta tornando alla normalità (oggi è stata riaperta la metropolitana, i negozi hanno riaperto, la gente comincia a muoversi ), mentre nella zona centrale del sud i problemi sono ancora molti: manca l'energia, il gas, le comunicazioni sono molto difficoltose. L'apertura della scuola è stata rinviata di una settimana (dal 1 marzo all'8 di marzo).
We are moving, but a major difficulty is the impossibility of using the main roads: some have fallen bridges and gaping chasms in the streets.
try to follow the situation closely. It is estimated that there are about 500,000 damaged houses or apartments that will no longer be used, while 1 million will need assistance.
In our small contribution we try to give our listening and encouraging people. Tonight (and I think for another time) we are hosting a family that is homeless and has nowhere to stay (many famiglie di Santiago rimaste con la casa lesionata, hanno trovato rifugio da parenti o amici).
Grazie per la disponibilità ad inviare aiuti: non appena avremo un quadro più chiaro e completo vi potremo dare indicarazioni in merito.
Per ora vi invio un grande abbraccio e un grazie che viene dal profondo del cuore.
Uniti nella preghiera un caro saluto.
Ciao.
fra Franco
0 comments:
Post a Comment